Lessicorusso

Autore: rami

10 verbi russi irregolari + coniugazione

I verbi russi si sa, sono uno degli argomenti più ostici quando si intraprende lo studio della lingua russa. Ti sarà capitato di porti domande come: “Devo usare il perfettivo o l’imperfettivo?”, “Qual è la coniugazione di questo verbo irregolare?”, ” La terza persona plurale è in -ят o -ют?”

Questi sono dilemmi che accompagnano anche gli studenti di livello avanzato e dato che Lessicorusso (metti Mi Piace alla pagina facebook per non perderti i prossimi post) è qui per cercare di renderti la vita più facile, ecco un elenco di 10 verbi russi irregolari tra quelli più comunemente usati con la rispettiva coniugazione.

Samovar, origine e storia

Il significato della parola самовар racchiude in sè la funzione che svolge questo oggetto, ovvero сам варит (che si riscalda da sè). Dunque attenzione perchè il samovar non è

7 modi di cottura nella lingua russa

Prima o poi ti capiterà di dover spiegare a qualche tuo amico russo il modo di cucinare di una determinata pietanza o al contrario sarà lui/lei a spiegartelo e in questo caso è utile sapere come esprimere in lingua russa i vari modi di cottura

Le sette sorelle (Mosca)

Ora è giunto il momento di tornare operativi sul blog e lo facciamo con un articolo dedicato alle sette sorelle di Mosca. Forse non tutti sanno di cosa si tratta, ma stiamo parlando di sette edifici molto caratteristici e simboli della capitale russa. Andiamone a vedere la storia.

L’importanza dei sinonimi

Qualche tempo fa, dopo alcune conversazioni avute con una mia amica russa, lei mi aveva fatto notare che nonostante parlassi abbastanza fluentemente il russo, tendevo ad usare le stesse espressioni in determinati contesti, più nello specifico gli stessi avverbi

La trappola dei plurali #2

Eccoci al secondo appuntamento con la rubrica dedicata a quei sostantivi che pur conoscendone il significato, quando provi a tradurne la forma plurale in italiano non puoi far altro che esclamare

Storia dei Bliny

Questo è il primo articolo dedicato alla cucina russa e ho deciso di dedicarlo ai bliny perchè sono il mio piatto russo preferito 🙂 Ne descriverò brevemente la storia e alla fine dell’articolo troverete anche una delle svariate ricette per prepararli in base ai vostri gusti 😉 I bliny sono indubbiamente

La trappola dei plurali #1

L’articolo di oggi da inizio ad una rubrica incentrata sui plurali dei sostantivi. Il titolo della rubrica fa capire che questi plurali nascondono degli aspetti che possono trarre in inganno, da un punto di vista semantico, gli studenti di lingua russa.

Usi e differenze di приготовить e подготовить

Nell’articolo di oggi andiamo a vedere due verbi, приготовить e подготовить che a prima vista potrebbero sembrare identici in quanto entrambi si traducono con “preparare”, ma in realtà assumono delle piccole sfumature di significato e per questo vengono utilizzati in contesti diversi. Bisogna specificare

LADA, l’iconica auto russa

Nell’articolo di oggi parliamo di cultura russa e in particolare di uno dei simboli dell’industria sovietica, ovvero la LADA, l’auto made in Russia. Hai mai notato che queste macchine in epoca sovietica somigliavano molto ai modelli Fiat di qualche decennio fa?

Torna su